ประโยคบอกรักแม่ภาษาอังกฤษ 2566
บอกรักแม่ด้วยประโยคภาษาอังกฤษสุดซึ้งแทนความในใจ
1. Mom, you are the most important person in my life.
แม่ครับ/คะ, แม่คือคนสำคัญมากในชีวิตของลูก
2. Mom is my superhero. Thank you for always protecting me.
แม่คือซูเปอร์ฮีโร่ของลูก ขอบคุณนะครับ/คะที่คอยปกป้องลูกมาตลอด
3. You are the Best of me. Wish you a happy Mother’s Day.
แม่คือสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตลูก ขอให้แม่มีความสุขในวันแม่นะครับ/คะ
4. You are the only one in the world, I will protect you like you protect me.
แม่มีคนเดียวบนโลกใบนี้, ลูกจะคอยปกป้องแม่เหมือนที่แม่คอยปกป้องลูกเสมอมา
5. My secret is to love my mother more than my life.
ความลับของลูกคือการรักแม่มากกว่าชีวิตของลูกเสียอีก
6. You are the precious of me, I never thought without you in my life.
แม่คือสิ่งล้ำค่าของลูก, ลูกไม่เคยนึกถึงวันที่ไม่มีแม่ในชีวิตเลยสักครั้ง
7. If forever exists, I will give it to you.
ถ้าคำว่าตลอดไปมีอยู่จริง, ลูกขอยกมันทั้งหมดให้แม่
8. Dear Mom, I’m lucky to have you as a mother, My super mom.
ถึงคุณแม่ที่รัก, ลูกโชคดีมากที่ได้เกิดมาเป็นลูกของแม่, สุดยอดคุณแม่ของลูก
9. Happy Mother’s Day to mom who stood by my side on the days when my bad habits.
สุขสันต์วันแม่นะครับ/คะ แด่คุณแม่ที่คอยอยู่เคียงข้างลูกเสมอมา แม้ในวันที่ลูกทำตัวไม่น่ารักก็ตาม
10. Mom, you are special teacher of my life.
แม่ครับ/คะ, แม่คือคุณครูคนพิเศษในชีวิตของลูกเลยนะ
11. Life doesn’t come with a manual, it comes with a mother.
ชีวิตเราไม่ได้มาพร้อมคู่มือหรอก แต่มาพร้อมกับแม่นี่แหละ, คู่มือคนสำคัญในชีวิต
12. All my love is given to my mother. My love for you is unending!
ความรักของลูกที่มีขอมอบมันให้แม่ทั้งหมด เป็นความรักที่ไม่มีวันหมดด้วยนะ!
13. I never told you? I’m so proud to be your daughter (son).
ลูกไม่เคยบอกแม่เลยใช่ไหม? ว่าลูกภูมิใจมากแค่ไหนที่ได้เป็นลูกสาว (ลูกชาย) ของแม่
14. One wish in exchange for all blessings I wish mom to stay with me forever.
ความปรารถนาเดียวแลกกับพรทั้งหมดที่มี ลูกขอให้แม่อยู่กับลูกตลอดไป
15. Dear mom, I’ll take care of you, won’t hurt you. And I’m sorry that I ever made you sad.
ถึงคุณแม่ที่รัก, ต่อจากนี้ไปลูกจะดูแลแม่เอง, จะไม่ทำให้แม่เสียใจ และขอโทษที่ตลอดมาเคยทำให้แม่ต้องเสียใจ
16. Mom, I love you so much, but I will love you even more if you give me money, Love.
แม่ครับ/คะ, ลูกรักแม่มากนะ, แต่จะรักมากกว่านี้ถ้าแม่ให้เงินด้วย, รักน้า
17. Mother, your child has grown up a lot. Thank you for taking good care of me.
แม่ครับ/คะ, ลูกของแม่เติบโตขึ้นมากแล้วนะ ขอบคุณที่ดูแลเอาใจใส่กันอย่างดีมาโดยตลอด
18. I can’t live without you. Please be with me forever.
ลูกอยู่ไม่ได้หรอกนะถ้าไม่มีแม่ ได้โปรดอยู่ตรงนี้กับลูกตลอดไปเลยนะ
19. I want to be better for you. From now on I’ll make you smile.
ลูกอยากจะเป็นคนที่ดีขึ้นเพื่อแม่ ต่อจากนี้ลูกจะทำให้แม่มีแต่รอยยิ้มนะ
20. In a cruel world, mom is the only one who gives me everything unconditionally.
ในโลกที่แสนโหดร้ายใบนี้ แม่คือคนเดียวที่ให้ทุกอย่างกับลูกได้โดยไม่มีเงื่อนไข
21. Home is where my mom is บ้านคือที่ที่มีแม่อยู่
22. I got it from my mama ทุกอย่างที่เป็นตอนนี้ บอกเลยแม่ให้มา
23. Life doesn’t cpme with a manual, it comes with a mother ชีวิตเราไม่ได้มาพร้อมคู่มือแต่มาพร้อมแม่
24. Love you, the best mom in the whole world! รักแม่นะ แม่ดีที่สุดในโลก
25. I really won the “Mom Lotto” with you การที่มีแม่หนูก็เหมือนถูกหวย
26. Nothing is lost untill my mother can’t find it จะไม่มีของชิ้นไหนหายจนกว่าแม่จะหามันไม่เจอ
27. Mother = One person who does the work of ten for free แม่คือผู้หญิงที่ทำงานให้เราได้เป็นสิบ ๆ อย่าง แบบไม่เคยคิดเงินเลย
28. I love my mom to the moon and back รักแม่มากเทียบกับระยะทางไปกลับระหว่างโลกและดวงจันทร์
29. To the world you are a mother but to me you are the world สำหรับโลกใบนี้ แม่คือคนเพียงคนหนึ่ง แต่สำหรับฉันแม่คือโลกทั้งใบ
30. Anytime thank you for your deep love. Thank so lot. ขอบคุณสำหรับความรักอันลึกซึ้งที่แม่มีให้ลูกเสมอมา
31. What a perfect gift you are to me แม่คือของขวัญที่สมบูรณ์ที่สุดสำหรับลูก
32. All I have to give you is my love on Mother’s Day. ขอมอบความรักทั้งหมดของลูกให้คุณแม่ในวันแม่
33. Mom, you are the best of my life. แม่คือคนที่ดีที่สุดของชีวิตลูก
34. You are a mother like no other. Thanks mom, I Love you. แม่เป็นแม่ที่ไม่เหมือนใคร ขอบคุณ รักแม่นะ
35. Thank you my dear mom for always watching my back and giving me proper advice. ขอบคุณแม่ที่เฝ้าดูลูกอยู่เบื้องหลังและให้คำแนะนำที่ดีเสมอ
36. Every day I feel so lucky to call you my Mom. Enjoy today, you deserve it! ทุก ๆ วันรู้สึกโชคดีที่ได้เรียกคุณว่าแม่ ขอให้แม่มีความสุข
37. If there is any person I love and care about the most it is you mother. หากมีใครสักคนที่ฉันรักและห่วงใยมากที่สุด คนคนนั้นคือแม่ สุขสันต์วันแม่
38. Happy Mother’s Day Mom! Thank you for looking after us so well, We love you! สุขสันต์วันแม่ ขอบคุณที่คอยดูแลเรามาอย่างดี เรารักแม่นะ
39. I can’t believe another year has passed! I have always up to you, you are my idol! ไม่น่าเชื่อว่าจะผ่านไปอีกปีแล้ว ฉันนึกอยู่เสมอว่าแม่คือมายไอดอลของหนู
40. I love you mom more than words can say. ฉันรักแม่มากกว่าที่จะพูดมันออกมา
41. To my first and favorite teacher! Happy Mother’s Day! แด่คุณครูคนโปรดคนแรกของลูก สุขสันต์วันแม่
42. Thank you for always supporting me in my good and bad times. ขอบคุณแม่ที่คอยสนับสนุนลูกตลอดเวลาไม่จะอยู่ในช่วงเวลาที่ดีหรือไม่ดี
43. You’re the best! Thanks for all you do. Happy Mother’s Day! แม่คือดีที่สุดแล้ว ขอบคุณทุก ๆ อย่างที่แม่ทำให้ สุขสันต์วันแม่
44. Because of you! I am me. Happy Mothers Day! เพราะแม่ฉันถึงเป็นฉันในวันนี้ สุขสันต์วันแม่
45. I love you 3000, Happy Mothers Day! รักนะ 3000 (หมายถึงรักมากมาย) สุขสันต์วันแม่
47. I love you Mom. Happy Mother’s Day.
48. Mom, you have always been special to me.
49. You are the best! Wish You A Happy Mother's Day.
50. I love you more than my own life. Happy mother’s day.
51. I’m the luckiest coz you are mine. Happy mother’s day Mom.
52. Mom you are best and will be best throughout my life. I love you more than my life. Wish you a very Happy Mother’s Day.
53. I love you very much. Wish you a very happy Mother’s day.
54. Thank you for always giving me a second chance,I love you Mom.
55. Thanks for everything mum!! I’ll never forget how much you’ve done for me.
Wishing you a very special Mother’s Day, I love you Mom.
- ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่าง หนูจะไม่ลืมว่าแม่เคยทำเพื่อลูกมากแค่ไหน
56. Wishing you happiness and good health.
- ขอให้แม่อยู่เป็นร่มโพธิ์ร่มไทรของลูกตลอดไปนะคะ
ขอมอบความรักทั้งหมดของลูกให้คุณแม่ในวันแม่ครับ/ค่ะ
59. Mom, you have always been special to me.
แม่ครับ/คะ แม่คือสิ่งที่พิเศษสุดสำหรับลูกเสมอ
60. No matter how old I become, I will never shy away from saying I Love You mom!
ไม่ว่าลูกจะโตขึ้นแค่ไหน ลูกก็ไม่เคยอายที่จะบอกว่า ลูกรักแม่ครับ/ค่ะ
61. I hope you stay well forever.
ลูกหวังว่าคุณแม่จะมีสุขภาพแข็งแรงตลอดไป
62. You are a mother like no other. Thanks mom, I love you.
แม่เป็นแม่ที่ไม่เหมือนใครที่ไหน ขอบคุณแม่ครับ/ค่ะ รักแม่นะ
ไม่มีของขวัญใดในโลกที่จะพิเศษมากไปกว่าของขวัญจากแม่ ลูกดีใจเหลือเกินที่มีแม่ รักแม่ที่สุด สุขสันต์วันแม่
64. Thank you for giving me so much love all these years I love you Mom Happy Mother’s Day.
ขอบคุณที่ให้ความรักมากมายแก่ฉันตลอดปีนี้ รักแม่นะ สุขสันต์วันแม่
65. Thank you for always giving me a second chance. I love you Mom. Happy Mother’s Day.
ขอบคุณที่ให้โอกาสหนูเสมอ รักคุณแม่ค่ะ สุขสันต์วันแม่นะคะ
66. What goes up but never comes down? Your age. Happy Mother’s Day.
อะไรเอ่ยขึ้นแล้วไม่มีวันลง? อายุของเธอไง สุขสันต์วันแม่นะคะ
67. May you live to be old and toothless. Happy Mother’s Day.
ขอให้เธอมีชีวิตอยู่นานจนแก่และไม่มีมีฟัน สุขสันต์วันแม่นะคะ
68. I may have never told you but I want you to know that I’m so proud to be your kid. I love you, mom. Happy Mother’s day!
ลูกอาจจะไม่เคยบอกมาก่อน แต่วันนี้ลูกอยากบอกว่า…ลูกภูมิใจที่ได้เกิดมาเป็นลูกของแม่ ลูกรักแม่มาก สุขสันต์วันแม่
69. May you always remember. Someone love you very-very much. Happy Mother’s Day.
อยากให้รู้เสมอว่ายังมีใครอีกคนที่รักแม่เสมอนะ สุขสันต์วันแม่
70. There are a lot of mothers in the world, but you are without a doubt the best. Happy birthday!
มีแม่มากมายบนโลกนี้ แต่แม่ของหนูคนนี้ไม่ต้องสงสัยเลยนะคะ ดีที่สุดในโลกเลยคะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
71. Please be with me forever.
ได้โปรดอยู่กับลูกตลอดไป
72. I’m so proud to be your kid.
ลูกภูมิใจที่ได้เกิดมาเป็นลูกของแม่ครับ/ค่ะ
73. My love for Mom is unending!
รักของลูกนั้นเพื่อคุณแม่ตลอดไป!
74. To the best Mom in the whole world!
ถึงคุณแม่ที่ดีที่สุดในโลก
75. Mom, you are the best of my life.
แม่ครับ/คะ แม่คือที่สุดของชีวิตลูก
76. Dear Mom, I’m so lucky to have you as my mother! Always Thank you.
ถึงคุณแม่ที่รักของลูก ลูกโชคดีที่มีคุณแม่เป็นแม่ของลูก ขอบคุณแม่เสมอครับ/ค่ะ
77. Happy Mother’s Day to a mother like no other!
สุขสันต์วันแม่สำหรับคุณแม่ที่ไม่เหมือนใคร!
78. What a perfect gift you are to me. Happy Mother’s Day.
แม่คือของขวัญอันสุดวิเศษของลูกค่ะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
79. To a wonderful Mom and a very special friend to me. Happy Mother’s Day.
แด่คุณแม่ที่แสนดีและคุณแม่ที่สุดวิเศษของหนู สุขสันต์วันแม่
80. To the world you are a mother but to me you are the world.
สำหรับโลกใบนี้ คุณคือคุณแม่คนหนึ่ง แต่สำหรับฉันคุณคือโลกทั้งใบ
81. I wish everyone could have a mom like you. The world would be a much better place.
หนูหวังว่าทุกคนจะมีแม่ที่เหมือนแม่ของหนู เพราะโลกคงจะน่าอยู่มากขึ้นเยอะเลย
82. I really won the “Mom Lotto” with you. Happy Mother’s Day to a lady who’s one in a million!
83. Thank you for being such a great mother, teacher and friend. Happy Mother’s Day!
84. May your day be as wonderful and perfect as you are. Happy Mother’s Day!
85. Happy Mother’s Day to the person who knows me better than I know myself.
86. Thank you for teaching me right from wrong I love you Mom Happy Mother’s Day
ขอบคุณสำหรับการสอนลูกให้รู้ผิดรู้ถูก รักแม่มาก สุขสันต์วันแม่
87. To my mom, my role model, and my best friend… Happy Mother’s Day.
88. I can't believe another year has passed! I have always looked up to you, you are my idol! Happy Birthday.
ไม่น่าเชื่อว่าจะผ่านไปอีกปีแล้ว หนูนึกอยู่เสมอว่า แม่คือมายไอดอลของหนูนะคะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
89. Having you for a Mom is one of the greatest blessings possible. Happy Birthday.
คุณแม่ ก็คือพรที่ยิ่งใหญ่ของหนูแล้วค่ะ ขอให้แม่มีความสุขมากๆนะคะ
90. Mom,You know.. I wouldn’t be standing here without you by my side. I love you more than my own life. Happy mother’s day
แม่รู้ไหมว่า ลูกคงจะไม่สามารถยืนอยู่ตรงนี้ได้ ถ้าไม่มีคุณแม่อยู่ข้างๆ ลูก ลูกรักแม่มากกว่าชีวิตของลูกอีกนะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
91. I treasure our special relationship and share your warmth and love on this special day. Happy mother’s day.
หนูจะรักษาความสัมพันธ์อันแสนพิเศษนี้และบอกเล่าเรื่องราวความรัก ความอบอุ่นของเราให้ทุกคนได้รับรู้ หนูรักแม่ค่ะ สุขสันต์วันแม่นะคะ
92. You’ve always been an angel to me, even when I was a little devil to you. Happy Mom’s Day!
94. There are no words to express how I feel about you, so I’ll just say thank you, and Happy Mother’s Day.
95. I’m so lucky I get to have you as a mom and a best friend.
96. Throughout the years, you’ve always been by my side. I couldn’t have had a better mother to look up to. Happy Mother’s Day!
97. Happy Mother’s Day! I don’t say it nearly enough but thank you for all you’ve done for me in my life and everything you still do.
98.You are a mother like no other in the world. Thanks mom. I love you.
แม่เป็นแม่ที่ไม่เหมือนใครในโลก ขอบคุณแม่นะคะ/นะครับ รักแม่นะ
99.What a perfect gift you are to me. Happy Mother’s Day!
แม่คือของขวัญที่วิเศษสุดของลูก สุขสันต์วันแม่ค่ะ/ครับ
100.To the world you are a mother but to me , you are the world. Love you to the moon and back.
สำหรับโลกใบนี้ แม่ก็เป็นแม่คนหนึ่ง แต่สำหรับลูกแล้ว แม่คือโลกทั้งใบ รักแม่มากกกกกกก
101.I really won the “Mom Lotto” with you. Happy Mother’s Day to a lady who’s one in a million!
เกิดมาเป็นลูกแม่ เหมือนหนูถูกหวยจริงๆ สุขสันต์วันแม่นะคะ/นะครับ แด่ผู้หญิงผู้เป็นหนึ่งในล้าน!
รักแม่ที่สุด
102.To my dearest mom, teacher and role model … Happy Mother’s Day.
แด่คุณแม่ที่รักที่สุด ผู้เป็นทั้งครูและแบบอย่างที่ดีของลูก สุขสันต์วันแม่นะคะ/นะครับ
103.Mom, you are the greatest blessing in my life. I love you so much. Happy Mother’s Day!
แม่คือพรอันประเสริฐสุดในชีวิตลูก ลูกรักแม่มากๆๆ สุขสันต์วันแม่นะคะ/นะครับ
บอกรักวันแม่กันเถอะ
104.May your day be as wonderful and perfect as you are. Thank you for being such a great mother, teacher and friend.
ขอให้วันของแม่ เป็นวันมหัศจรรย์และสมบูรณ์แบบเหมือนกับสิ่งที่แม่เป็นอยู่ ขอบคุณนะคะ/นะครับ ที่เป็นทั้งแม่ ทั้งครู และยังเป็นเพื่อนที่ดีสุดยอดของลูก
105.You’ve always been an angel to me, even when I was a little devil to you. Happy Mom’s Day!
แม่เป็นนางฟ้าของลูกเสมอ แม้ว่าลูกจะทำตัวไม่น่ารัก เป็นไอ้ต้าวปีศาจน้อยของแม่ สุขสันต์วันแม่นะคะ/นะครับ
106.I’m the luckiest person on earth to have you as a mom and a best friend.
ลูกเป็นคนที่โชคดีที่สุดในโลก ที่มีแม่ ที่เป็นทั้งแม่และเพื่อนที่ดีที่สุด
แด่คุณแม่ของทุกๆคน!
107.Thank you for all you’ve done for me in my life and everything you still do. I love you, Mom.
ขอบคุณนะคะ/นะครับ สำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่แม่ทำให้ลูกมาตลอดชีวิต ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่แม่ยังทำให้ลูกอยู่ ลูกรักแม่นะ
108. To my dearest mom, my first and favorite teacher. Happy Mother’s Day!
แด่คุณแม่สุดที่รัก ผู้เป็นคุณครูคนแรกและคนโปรดของลูก สุขสันต์วันแม่นะคะ/นะครับ
109. I’m so glad that you’re my mom. Thanks for giving me the best chance in life. I love you. Happy Mother’s Day!
ลูกดีใจที่ได้เป็นลูกแม่ ขอบคุณค่ะ/ครับ ที่มอบโอกาสที่ดีที่สุดในชีวิตให้แก่ลูก ลูกรักแม่นะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ/ครับ
แคปชั่นวันแม่ บอกรักแม่ ภาษาอังกฤษ
- No matter how much I say I love you, I always love you more than that.
ไม่เกี่ยวกับว่าฉันบอกรักแม่มากเท่าไหร่ เพราะฉันรักแม่มากกว่านั้นเสมอ
- You have my whole heart for my whole life.
แม่ก็คือคนที่กุมหัวใจตลอดทั้งชีวิตของฉัน
- Always my mother; forever my friend.
แม่เป็นแม่ของฉันเสมอ และยังเป็นเพื่อนไปตลอดชีวิตด้วย
- Not always eye to eye, but always heart to heart.
สำหรับแม่ มันไม่ใช่ตาต่อตา แต่เป็นใจต่อใจต่างหาก
- Home is wherever my mom is.
บ้านคือทุกที่ที่มีแม่
- I love my mom to the moon and back.
ฉันรักแม่เท่ากับระยะทางไปกลับระหว่างดวงจันทร์มาโลกเลยล่ะ!
- Mom: My greatest teacher, my best friend, and my cheapest therapist.
แม่: ครูที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน เพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน และนักบำบัดโรคที่ถูกที่สุดของฉัน
- My mother is a walking miracle.
แม่ของฉันคือปาฏิหาริย์ที่เดินได้
- To the world, you are a mother, but to your family, you are the world.
สำหรับโลกใบนี้ แม่ก็คือแม่ แต่สำหรับครอบครัว แม่คือโลกของเรา
- Thank you for being my heart’s first home. I love you, Mom.
ขอบคุณที่เป็นบ้านหลังแรกของหัวใจ รักแม่นะ
- The best medicine in the world is my mother’s hug.
ยาที่ดีที่สุดในโลกคืออ้อมกอดของแม่
- We laugh, we cry, we make time fly. Best friends are we my mom and I.
เราหัวเราะ เราร้องไห้ เราทำให้เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว เพื่อนที่ดีที่สุดคือเรา ใช่ ฉันกับแม่นั่นล่ะ
- The older I grow the more I realize that my mother is the best friend that I ever had.
ยิ่งฉันโตขึ้นก็ยิ่งรู้ว่าแม่เป็นเพื่อนที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี
- Mom you are the best critic yet my strongest supporter.
ถึงแม่ แม่เป็นนักวิจารณ์ที่ดีที่สุด แต่ก็ผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งที่สุดของฉันในเวลาเดียวกันด้วย
- No one works harder than a mother. No one loves harder than a mother. No one can replace my mother!
ไม่มีใครทำงานหนักกว่าแม่ ไม่มีใครรักฉันมากไปกว่าแม่ ไม่มีใครแทนที่แม่ฉันได้!
- So glad you're my mom! I love you.
ดีใจที่คุณเป็นแม่ของฉัน! รักแม่ที่สุด
- No one is kinder or more caring than my mom. Love you my mom.
ไม่มีใครใจดีหรือห่วงใยฉันมากกว่าแม่ของฉันแล้ว รักแม่ที่สุด
- My love for you, Mom, shines brighter than the sun.
ความรักที่ฉันมีต่อแม่ ส่องแสงเจิดจ้ายิ่งกว่าดวงตะวันอีกนะ
- Being your daughter is the best thing that ever happened to me.
การเป็นลูกสาวของแม่คือสิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน
- I love you 3000.
รักแม่มากๆๆๆๆ (1 ตัน เท่ากับ 2240 ปอนด์ ก็รักมากกว่า 1 ตันยังไงล่ะ)
แคปชั่นบอกรักแม่ ภาษาอังกฤษ ขำๆ ฮาๆ
- Life doesn’t come with a manual; it comes with a mother.
ชีวิตไม่ได้มาพร้อมกับคู่มือ มันมาพร้อมกับแม่ต่างหากล่ะ
- Nothing is lost until your mother can’t find it.
ไม่มีอะไรหายหรอก จนกว่าแม่จะหาไม่เจอนั่นล่ะ
- Mom, I forgive you for replacing me with cats.
แม่ หนูยกโทษให้แม่ สำหรับการแทนที่หนูด้วยแมว
- I only love my bed and my mama.
ฉันรักแค่เตียงและแม่ของฉันเท่านั้น
- All I am I owe to my mother.
ทั้งหมดที่ฉันเป็นในวันนี้ ฉันได้มาจากแม่ของฉันทั้งหมดล่ะ
- Everybody wants to save the Earth; nobody wants to help Mom do the dishes.
ทุกคนต้องการกอบกู้โลก แต่ไม่มีใครอยากช่วยแม่ล้างจาน
- My mother always said I was beautiful and I finally believed her at some point.
แม่ของฉัน พูดเสมอว่าฉันสวยและในที่สุดฉันก็เชื่อแม่นะ555
- In the end, mothers are always right. No one else tells the truth.
สุดท้ายแม่ก็ถูกเสมอ ไม่มีใครพูดความจริงทั้งนั้นล่ะ
- Mom, I love you, even though I’ll never accept your friend request.
แม่ หนูรักแม่นะ แม้ว่าหนูจะไม่มีวันยอมรับคำขอเป็นเพื่อนของแม่ก็เถอะ
- Thanks for always being right about everything.
ขอบคุณที่พูดถูกในทุกสิ่งเสมอมา (ใช่ เพราะแม่มักจะถูกเสมอยังไงล่ะ!)
- Mother (n). One person who does the work of twenty. For free.
See also: Saint, Wonder Woman.
แม่ (น.) คนหนึ่งคนที่ทำงานยี่สิบอย่าง แบบฟรีๆ
ดูเพิ่มเติม: นักบุญ, วันเดอร์ วูแมน
- Nothing is really lost until your mom can't find it.
มันจะไม่มีอะไรหายเลย จนกว่าแม่จะหาสิ่งนั้นไม่เจอ
- Sometimes I open my mouth, and my mother comes out.
บางครั้งเวลาฉันอ้าปากพูด คำว่าแม่ก็จะออกมาจากปากเสมอ
- If evolution really works, how come mothers only have two hands?
ถ้าวิวัฒนาการมันได้ผลจริงๆ ทำไมแม่ถึงมีแค่สองมือล่ะ?
- My mother had a great deal of trouble with me, but I think she enjoyed it.
แม่ชอบมีปัญหากับฉันตลอด แต่ฉันคิดว่าแม่สนุกกับมัน
- If at first you don't succeed, try doing it the way Mom told you to in the beginning.
ถ้าเราทำไม่สำเร็จในครั้งแรก ลองทำตามที่แม่บอกในครั้งแรกสิ
- A mother is a person who seeing there are only four pieces of pie for five people, promptly announces she never did care for pie.
แม่คือคนที่เห็นพายเพียงสี่ชิ้นสำหรับห้าคน เพราะแม่คือคนที่ไม่เคยสนใจพายของตัวเองเลย
- When your mother asks, 'Do you want a piece of advice?' it's a mere formality. It doesn't matter if you answer yes or no. You're going to get it anyway.
เมื่อแม่ถามว่า “อยากได้คำแนะนำไหม” มันก็แค่ถามพอเป็นพิธีเท่านั้นแหละ ไม่สำคัญว่าเราจะตอบว่าใช่หรือไม่ใช่ เพราะเราก็จะได้รับคำแนะนำจากแม่อยู่ดี
- Working mothers are guinea pigs in a scientific experiment to show that sleep is not necessary for human life.
แม่ก็คือหนูในการทดลองทางวิทยาศาสตร์ เพื่อที่จะแสดงให้เห็นว่า การนอนหลับไม่จำเป็นสำหรับชีวิตมนุษย์
- My mother's menu consisted of two choices: Take it or leave it.
เมนูของแม่มีอยู่สองอย่าง คือ กินหรือไม่กิน
คำคมเกี่ยวกับแม่ คำคมวันแม่ ภาษาอังกฤษ
- In a world full of trends, you always remain a classic.
ในโลกที่เต็มไปด้วยกระแส แม่ยังคงเป็นความคลาสสิกอยู่เสมอ
- A mother's arms are more comforting than anyone else's.
อ้อมแขนของแม่อุ่นกว่าของคนอื่นเสมอ
- The best place to cry is on a mother's arms.
ที่ที่ดีที่สุดที่จะร้องไห้ คือการอยู่ในอ้อมแขนของแม่
- Mother is one to whom you hurry when you are troubled.
แม่มักจะเป็นคนที่รีบเร่งที่สุดเราเวลามีปัญหา
- The mother’s heart is the child’s school-room.
หัวใจของแม่คือห้องเรียนของลูก
- A mother is a mother still, the holiest thing alive.
แม่ก็คือแม่ สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่สุดที่ยังมีชีวิตอยู่
- One good mother is worth a hundred schoolmasters.
แม่ที่ดีหนึ่งคน มีค่าเท่ากับครูหนึ่งร้อยคน
- God could not be everywhere and therefore he made mothers.
พระเจ้าไม่สามารถสถิตอยู่ทุกหนทุกแห่งได้ พระองค์เลยเลยสร้างแม่ขึ้นมาไงล่ะ
- Mother – That was the bank where we deposited all our hurts and worries.
แม่ – คือธนาคารที่เราฝากความเจ็บปวดและความกังวลทั้งหมดของเราไว้
- One is a mother in order to love without beginning or end.
คนเดียวที่จะสามารถทำแบบนี้ได้ก็คือแม่ ผู้ที่รักโดยไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด
กิจกรรมวันแม่สานสัมพันธ์ความรักในครอบครัว
1. พาคุณแม่และครอบครัวไปเที่ยวในสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ ทั้งในกรุงเทพ และต่างจังหวัด
2. ชวนคุณแม่ไปทำบุญเพื่อเสริมความเป็นสิริมงคลให้กับครอบครัว
3. วันหยุดห้ามพลาดกับกิจกรรมช้อปปิ้งของคู่แม่ลูก ช้อปสนุกทั้งวันไม่มีเบื่อ
4. ทานข้าวนอกบ้านไม่ว่าจะร้านอาหารร้านโปรดของแม่หรือร้านอาหารเปิดใหม่น่าลอง
5. คาเฟ่เปิดใหม่ห้ามพลาดพาคุณแม่ไปลิ้มลองรสชาติของหวาน และถ่ายรูปโพสต์ลงโซเชียลเก๋ๆ
6. ออกข้างนอกไม่ชอบคนเยอะ ชวนคุณแม่และครอบครัวดูหนังและซีรีส์ในวันหยุดยาว
7. เขียนการ์ดบอกรักแทนใจแนบไปกับของขวัญวันแม่เก๋ ๆ
8. วันหยุดยาวได้เวลาผ่อนคลายพาคุณแม่ไปนวดหรือทำสปา
9. ถ้าตัวคุณอยู่ไกลครอบครัวแนะนำให้โทรศัพท์หรือวิดีโอคอลไปอวยพรวันแม่
10. ชวนแม่ออกกำลังกายยามเย็น หากิจกรรมออกกำลังกายสนุก ๆ ทำร่วมกัน
CR :: https://promotions.co.th/ , https://prinkotakoon.blogspot.com/2023/07/mothers-day.html
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น