Facebook Fan Page ::https://www.facebook.com/prapasara.blog

วันพุธที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

รวมคำอวยพรและคำคม (ไทย-อังกฤษ) 101-200

รวมคำอวยพรและคำคม (ไทย-อังกฤษ)  101-200





101. ขอให้ชีวิต ของคุณ สุกใสดั่งดวงดาวที่ส่องประกายบนฟากฟ้า

May your life be as the sparking bright stars far above
 
 
102. ขอให้สวยขึ้นหลายเท่า ความสุขมากมายเปี่ยมล้นใจ
May you be more beautiful and so full of happiness always
 
 
103. มีโชคในการงาน มีโชคในรัก
May you be Lucky in your work and be fortunate in love
 
 
104. เติมรักให้กับหัวใจ เติมโชคให้กับชีวิต
Fill your heart with much love Fill much luck to your life
 
 
105. ขอให้มีพลังใจสดใส ขอให้มีความรักอันอบอุ่น
May you be filled with freshness of thought and the warm tender love
 
 
106. สุขภาพแข็งแรง กำลังใจกล้าแกร่ง พลังความคิดเปี่ยมล้น
May you’ve the best of health and strongest mind your thought sharpest as a knife
 
 
107. อยากคว้าดาวให้ได้ดาว อยากคว้าใจใครให้ได้ใจ
If you wish upon the star, may you get it if you wish for somone, may your wish be all fulfilled
 
 
108. ก้าวหน้าไปสู่จุดหมาย ด้วยมิตรภาพอันอบอุ่นที่รายล้อม
Progress as you may move forwards to your dream with the warm friendship all around
 
 
109. โชคดีมีมาทุกวัน ชีวิตก้าวหน้าไปไกลขึ้นทุกที่
May luck be always knocking at your door and life making progress every day
 
 
110. ทุกคราวที่เราก้าว คือระยะทางที่เข้าใกล้จุดหมายไปทุกขณะ
Every step we move is another step to our dream destination


111. พลังที่คุณมี สามารถสร้างสรรค์สิ่งดี ๆ มากมายในชีวิต

Your creative power out many wonderful things in life
 
 
112. อย่าให้การงานขโมยความรื่นรมย์ในชีวิตของคุณไปแม้ความสำเร็จจะคือเป้าหมาย แต่เราก็ต้องก้าวไปอย่างมีความสุข
Don’t let your workload take away your happiness in life. Success may be everything to you but it must be with happiness
 
 
113. โลกสวยด้วยรอยยิ้ม ชีวิตรื่นรมย์ด้วยความรัก
The world is beautiful with your smile Life is so wonderful with your love
 
 
114. ขอส่งความปรารถนาดี มาในวันดี ๆ เช่นวันนี้เพื่อเป็นกำลังใจ ให้เธอก้าวไปสู่ความสำเร็จ
I wish you all the best wishes as much as l can give you today Hope it would help you to your way to success
 
 
115. อย่าให้ความพ่ายแพ้ กดดันเธอจนไม่อาจก้าวไปสู่วันแห่งชัยชนะ
Don’t let any obstacle pin you down and stop you from reaching your goal
 
 
116. อย่าทำความสุขในชีวิตหล่นหายไป สองฟากทางที่ก้าวผ่าน ล้วนมีสิ่งเบิกบานรออยู่เสมอ
Don’t lose your happiness along the way to your success because is greater one waiting for you
 
 
117. ใฝ่ฝันถึงสิ่งใด ขอให้ได้ดังใจปรารถนา
May all your wishes come true
 
 
118. ชีวิตอาจมีการพลาดพลั้ง แต่นั่นไม่ใช่การพ่ายแพ้ เกมชีวิตยังไม่จบ ตราบที่เรายังมีลมหายใจอยู่
In life, you may make many mistake but that doesn’t mean the end as long as you’re still breathing
 
 
119. ฉันปรารถนาให้เธอพบกับความสำเร็จและความสุขมากมายได้เดินทางมาถึงเธอ
All l wish is to see you be successful and happy
 
 
120. ในหัวใจมีความฝัน ในความฝันมีความเพียร ในความเพียรมีความสำเร็จ
There is a dream in your heart and your determination in your dream and there is the success waiting at the end’


121. สิ่งดี ๆ ในชีวิต เริ่มจากความคิดอันสร้างสรรค์ ด้วยพลังที่คุณมีสามารถไขว่คว้าสิ่งดี ๆ ได้มากมาย

May all your creative mind bring to you much joy and take you to your dream
 
 
122. ดวงดาวแห่งความฝันอาจอยู่ไกล แต่ขอให้เธอไขว่คว้ามาได้ในไม่ช้า
Your dream may be so far away l hope you’ll get there soon
 
 
123. สนุกสนานกับการงาน มีความสุขกับทุกนาทีของชีวิต
Enjoy your work and be happy in every minute of life
 
 
124. ขอให้ได้พบความสุขและความสำเร็จใหม่ ๆ ในวันใหม่ที่จะมาถึง
May you chance upon happiness and success on your next coming days
 
 
125. เก็บเกี่ยวความรื่นรมย์ในระหว่างทาง ก้าวไปข้างหน้าอย่างมีชีวิตชีวา
Keep well those cheerful memories along the way of life and move forward with much more energy
 
 
126. หากชีวิตเปรียบดังต้นไม้ ความสำเร็จก็ดุจดังดอกผลที่ต้องผ่าน ช่วงเวลาการดูแลอย่างถูกวิธี
If our lives are like one big tree success will be the fruits and flowers that we take care and tend to it well
 
 
127. ไม่มีทางลัดใดนำพาเราไปสู่ความสำเร็จ นอกจากความมุ่มมั่นทุ่มเทที่สร้างสรรค์อย่างไม่ท้อถอย
There’s no shortcut to success but hardwork and never ending idea to survive
 
 
128. เวลาในชีวิตนั้น ครึ่งหนึ่งเพื่องาน แต่ทั้งหมดเพื่อเธอ
My life is so divided, half is for work mostly is for you
 
 
129. วันใหม่จะมีความหมายอะไร ถ้าเรายังย่ำเดินอยู่บนเส้นทางแห่งความผิดพลาดเก่า ๆ
What would tomorrow mean anything at all, if we’re still trodding on the same old mistake we made
 
 
130. คนบางคนโชคดีที่มีผู้คนคอยช่วยเหลือเกื้อกูล แต่คนบางคนโชคดีกว่า ที่สามารถช่วยเหลือตัวเองและเกื้อกูนผู้อื่น
Some people may be lucky to be help by others but the luckiest one is the one who can stand on his own and helping others as well Fear well only make bigger all obstacles in life


131. ความกล้าทำให้ตัวเรายิ่งใหญ่กว่าอุปสรรค

Courage make us seem larger than all obstacles
 
 
132. ความทุกข์คือภาพลวงตา ขอเพียงเราไม่หวาดหวั่นมันก็จะอันตรธานหายไป
Sadness is but an illusion… if only we’ve no fear, it would just disappear
 
 
133. มีรอยยิ้มได้ทุกวัน ชีวิตก็รื่นรมย์ มองโลกในแง่ดีโลกนี้ก็รื่นรมย์
With every smile your life is happy every day be optimistic and the world smile with you
 
 
134. อย่าปล่อยให้ความใฝ่ฝันเป็นเพียงความเพ้อฝัน
Don’t let your dream be just another nonsense fantasy
 
 
135. ค้นหาตัวเองให้เจอ แล้วเราจะสามารถก้าวไปได้เร็วกว่าที่เคยเป็น
Find yourself and you’ll be able to move faster than ever before
 
 
136. ไม่มีใครไม่เคยล้ม แต่ไม่ใช่ทุกคนที่คิดจะลุกขึ้นก้าวต่อไป
Everyone has his downfall, but not all would want to stand up and walk again
 
 
137. ความล้มเหลวไม่ใช่อุปสรรคของความสำเร็จ ความท้อถอยนั่นต่างหากที่เป็น
Failure is not an obstacle to success but to give up hope is
 
 
138. โลกจะสวยงามเพียงใด ก็อยู่ที่ใจของเรามอง
The world will be as beautiful as our heart want it to be
 
 
139. ความเชื่อมั่นในตนเองเป็นสิ่งที่ดี แต่ต้องไม่เชื่อมั่นจนไม่สนใจความคิดเห็นของใครต่อใคร
It’s good to believe in yourself but at the same time you must listen to others as well
 
 
140. การมีจุดมุ่งหมายที่แน่นอน ทำให้เราสามารถก้าวไปในทางที่ต้องการอย่างถูกต้องและรวดเร็ว
To have a focus goal will make you reach your dream faster and more accurate


141. สายฝนอาจตกลงมาไม่ทั่วฟ้า แต่คนบางคนสามารถเลือกที่จะยืนอยู่ ณ จุดที่ฝนตกลงมาได้เสมอ

Sometimes it may only be raining in some area and not the other but you can choose to be standing right where it rain
 
 
142. บางทีการมีโชค หมายถึงการที่เรารู้จักที่เลือกไปอยู่ ณ จุดที่สิ่งดี ๆ จะมีมาถึง
Sometimes to be lucky means that you choose to expose yourself to better opportunities that arised
 
 
143. สิ่งที่ดีที่สุด คือสิ่งที่เรามีอยู่ สิ่งที่ดีกว่า คือสิ่งที่เราใฝ่ฝัน
The best thing is what we’ve the better is what we wish for
 
 
144. ความสำเร็จของผู้อื่นอาจทำให้ใครบางคนท้อแท้ และ ใครอีกคนทุ่มเทมากยิ่งขึ้น
Success of others con make someone give up all hope and another work even harder
 
 
145. อย่าเก็บความฝันไว้แค่ในลิ้นชัก
Don’t keep your dream in drawer
 
 
146. เมื่อผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบาก ความสุขในชีวิตก็งอกงาม
Oneday when the hardest part of life is gone life will be more beautiful
 
 
147. อุปสรรคอันยากลำบาก ทำให้เรารู้จักตัวเองว่าเข้มแข็งขนาดไหน
If you can survive the toughest obstacles it’d be a proof of your own strength
 
 
148. อุปสรรคปัญหาอันยิ่งใหญ่ย่อมน่าหวั่นกลัวแต่ความ กลัวในใจที่เกิดขึ้นน่ากลัวกว่า
Obstacles in life is most fearsome but can never be more than fear in your heart
 
 
149. โชคดีมีได้ทุกวัน อย่างน้อยเราก็ยังมีวันนี้ ที่จะทำทุกอย่างให้ดีขึ้น
Luck is an everyday happening at least today we’ve the chance to do our best and make it better
 
 
150. วันนี้เราอาจพ่ายแพ้ แต่โชคดีที่ยังมีวันพรุ่งนี้ให้เราตอสู่ใหม่
We may lose this time but tomorrow is another chance to do our best


151. อย่ามัวตื่นตระหนกกับพายุที่โถมกระหน่ำชีวิตขอให้สนุกสนานกับการจัดการกับมันอย่างไม่หวั่นเกรง

Don’t be frightened from all the storm in life live and let enjoy the challenge it offer
 
 
152. อาจเป็นการยากที่จะทำให้คนทั้งโลกรักเรา แต่การที่เราจะมอบความรักให้กับคนทั้งโลกย่อมง่ายกว่า
It’d seem impossible to please the whole world but much easier if we give our love to them
 
 
153. ชีวิตจะง่ายขึ้น หากเรารู้จักลดกฎเกณฑ์ที่ยุ่งยาก ออกไปเสียบ้าง
Life would be much simple if we cut down some rules and strict regulation than entangle us
 
 
154. อย่าให้กฎเกณฑ์คร่ำครึ ขวางกั้นหนทางสร้างสรรค์
Don’t let those old vintage regulations block your ideas of creativeness
 
 
155. เธอคือทุกพลังที่ผลักดันฉันก้าวไปข้างหน้า
You’re the power behind that push me forwards
 
 
156. รางวัลอันยิ่งใหญ่ในชีวิต คือรอยยิ้มด้วยความรักจากเธอ
My best reward in life is to get the beautiful honest smile from you
 
 
157. โลกงดงามและอบอุ่น ด้วยความรักที่เรามีต่อกันและกัน
This world is warm and beautiful because of the each we’ve for each others
 
 
158. เธอคือสิ่งที่ดีที่สุดเท่าที่โลกนี้สามารถมอให้ฉัน
You’re the best thing in the world that ever happen to me
 
 
159. วันเวลาที่ผ่านมา เธอคือความสุขที่ฉันมี และสิ่งที่ฉันรู้สึกทุกนาที คือความรักจากใจที่มีเพียงเธอ
You’re my happiness with each passing day I can feel your love in every minute with you
 
 
160. ขอเป็นกำลังใจใจทุกความฝันที่เธอมี
Let me be there in all your dream


161. รักและเข้าใจเธอเสมอ และขอมีเธอในใจตลอดไป

I’d love and understand you and let you be in my heart forever more
 
 
162. เธอคือหัวใจของฉัน และความรักนั้นคือลมหายใจอันอบอุ่น
You’re my heart and love warm our breath of lives
 
 
163. คือคำพิเศษจากใจ ที่ฉันขอมอบแต่เธอในวันนี้.... ฉันรักเธอ
The judgement from my heart that I’d give it to you today…. I love you
 
 
164. สุขสันต์วันแห่งความรัก เธอคือความรักทั้งหมดที่ฉันมี
Happy Valentine’s Day you’re all the love that I’ve inside
 
 
165. มีความรักมาเติมให้ มีหัวใจมาเติมรัก
My love is all for you and my heart to fill up your love
 
 
166. สุขสันต์วันอันแสนดี เธอคือทุกนาทีที่ทำให้หัวใจฉันมีชีวิตชีวา
Happy Beautiful Day, you’re every minute that make me so alive
 
 
167. ขอให้น่ารักขึ้นทุกวัน ขอให้รักฉันมากขึ้นและตลอดไป
May you be more cute each day and love me more and more always
 
 
168. ขอให้มีคามสุขเต็มหัวใจ และมีฉันอยู่ข้างในคอยดูแล
May happiness fill your heart and I’ll be there to care for you
 
 
169. ขอให้สมหวังในรัก ถ้าเธอรักฉัน
May your love come true especially when I’m in love with you
 
 
170. ขอให้น่ารักและแสนดียิ่งขึ้น ๆ ตลอดไป
May you be so sweet and wonderful for a long long time


171. รู้สึกดีกับความรักที่คุณมีให้ และขอส่งความรักมากมายมาให้คุณเช่นกัน

I feel so wonderful with the love you gave and I want to give you back the same love and more
 
 
172. เติมความรักในหัวใจสักหน่อยไหม ฉันยินดีเป็นคนนำ ไปส่งให้
How about topping up your love I’m your delivery man
 
 
173. ความรักที่มีต่อเธอ ออกดอกเบ่งบานเป็นความคิดถึงและห่วงใย
My love for you is now blooming into the flower of tender care and missing thoughts
 
 
174. อยากให้เธอเข้าใจ ไม่ว่าอย่างไรก็รักเธอเสมอ
I just want you to understand that I’d still love you no matter what come
 
 
175. รักเธอมากขึ้นทุกวัน เพราะเธอนั้นน่ารักและแสนดี
I love you more and more each day because you’re so cute and great company
 
 
176. ความรักจากเธอทำให้หัวใจฉันมีความสุข และ ความสุขของฉันคือการได้รักเธอ
Your love makes my heart happy and my happiness is to love you
 
 
177. สุขทุกข์อย่างไรไม่เคยหวั่น ขอเพียงมีเธอนั้นในหัวใจ
No matter in sadness or in pain all I ask for is to have you in my heart
 
 
178. ความรู้สึกดี ๆ ที่คุณมีให้ จะอยู่ในใจฉันตลอดไป
The great feelings you’ve for me will remain in my heart forever
 
 
179. เธอคือความรักที่ไม่มีวันละลาย เธอคือลมหายใจของความรัก
You’re the love that’d never die you’re the very breath of love
 
 
180. ฉันอาจไม่ใช่คนเพียบพร้อมเลิศเลอ แต่สิ่งที่สามารถยืนยันได้เสมอ คือจะรักเธอตลอดไป
I may not be the perfect guy but I can assure you that I’d love you forever



181. ขอมอบความรัก ขอเป็นที่พักใจยามเธอเหนื่อยล้า ขอเป็นกำลังใจในทุกครา ห่วงใยและปรารถนาดีมีต่อเธอ

May I present this love to you to rest your tiring heart and let me be there to care and treat you with tender love
 
 
182. ภูมใจที่มีคุณเคียงข้างในชีวิต สุขใจที่ทุกวันได้รักคุณ
My great pride in life is to be by your side and to love you every day in my great happiness
 
 
183. รักคุณที่โลกนี้มีความรัก และในความรักนั้นฉันมีเธอ..........รักเธอเสมอ
Thanks to the world for our love and in our love, you’re mine……….I’ll always love you
 
 
184. ขอให้ทุกวันระหว่างเราเต็มไปด้วยความรักและความเข้าใจต่อกันตลอดไป
Let the days that we share be fulled of love and understanding forever
 
 
185. ผูกโบว์หัวใจ มอบเป็นของขวัญ แค่เธอ......ในวันแห่งความรัก
This gift with my ribbon of love is just for you this Valentine’s Day
 
 
186. ผูกโบว์หัวใจ ใส่กล่องความรัก มอบเป็นของขวัญแค่เธอในวันอันแสนดี
This gift with my ribbon from my heart is for you, my dear
 
 
187. ผูกโบว์ความรัก นำมามอบที่ใจของเธอ
May this ribbon of love be placed right by your heart
 
 
188. ทั้งหมดของหัวใจนั้นคือความรัก ทั้งหมดของความรักคือเธอ
All my heart I love you and all my love it is you
 
 
189. ความสุขที่ฉันมี คือความรู้สึกดี ๆ ที่เธอมีให้ สิ่งหนึ่งที่อยู่ในใจ คือทุกวันที่ผ่านไปฉันรักเธอ
My happiness come from you and there is one thing on my mind is that I love more each passing day
 
 
190. ฉันไม่รู้ว่าเธอคิดอย่างไรกับฉัน แต่สำหรับฉันบอกได้คำเดียวว่า ........ รักเธอ
I don’t know what you think about me, but for all I can say is I love you



191. เธอคือความรู้สึกดี ๆ ที่มีอยู่ และความรู้สึกนั้นคือความรัก

You’re all the good feelings all role into one which is…….love
 
 
192. ฝากความคิดถึงมากับสายลมของวันใหม่ ฝากความรักมาให้จากหัวใจดวงเดิม
Let my thought flow to you like a breeze of fresh new morning day let my only love be
 
 
193. ฝากความคิดถึงและห่วงใยมาให้ในวันแห่งความรัก
Let my thought and care be sent to you on this Valentine’s Day
 
 
194. ความเข้าใจหล่อเลี้ยงความรัก ความรักหล่อเลี้ยงหัวใจเรา มี เราเคียงข้างกันไปในวันเวลา
Our understanding keep our love alive and our love keep the heart going we’ve each other along the way
 
 
195. รักเธอมากนะ มารู้จะบอกอะไรได้มากไปกว่านี้เธอคือทุกสิ่งที่ฉันมี คือทุกนาทีของความสุข
I don’t know what should I say how much I love you, you’re everything I own and every minute of my happiness
 
 
196. ขอบคุณสำหรับความรัก ความห่วงใย ที่มีให้ตลอดมา อยากบอกว่าความรู้สึกดี ๆ เหล่านั้น ฉันขอมอบแด่คุณเช่นกัน
Thank you for your love and care that you’ve for me I just want to give them back to you in return for your kindness
 
 
197. แม้โลกจะเหน็บหนาว แต่หัวใจเราก็ยังอบอุ่นอยู่ได้ ด้วยความรัก ขอคุณสำหรับความรักที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลง
Even the world may be so cold but our heart is warm from the love we share thank you for our ever unchanging love
 
 
198. ขอบคุณสำหรับความรักและกำลังใจ ในวันเวลาที่แสนดีตลอดมา
Thank you for the love and support and the good old days we shared
 
 
199. ความรักที่คุณมีให้ ทำให้ฉันไม่หวั่นไหวกับทุกก้าวที่ จะผ่านไปในชีวิต
The love that you give make me stronger in each step of my life
 
 
200. ชีวิตย่อมมีความฝัน จุดหมายของความฝันคือความสำเร็จ แต่มากกว่าสิ่งใดที่ต้องการ คือการที่มีคุณเคียงข้างตลอดไป
Everyone has his dream and all want to be successful but more than anything else. is to be by your side forever





ขอขอบคุณที่มา    ::  http://comekom.blogspot.co.uk/2009/07/90.html

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น